Haz que cada asistente de tu congreso, conferencia o reunión internacional entienda el mensaje en su idioma, en tiempo real. Con Enlaza Comunicaciones contratas intérpretes profesionales y el equipo audiovisual necesario en un solo servicio.
Cotiza tu evento · Escríbenos por WhatsApp · Tel. +52 (55) 7590 6030
¿Qué incluye el servicio?
- Intérpretes profesionales por combinación de idiomas, con preparación previa del tema y glosario del evento.
- Cabinas, consolas, micrófonos y receptores para los asistentes (renta de equipo audiovisual).
- Coordinación técnica antes y durante el evento.
- Modalidad presencial o remota, según lo que requiera tu evento.
¿Cuándo conviene la interpretación simultánea?
Cuando varias personas necesitan escuchar el mensaje a la vez y no hay tiempo para pausas: congresos, convenciones, juntas directivas internacionales, lanzamientos de producto, capacitaciones y eventos con público multilingüe. Si tu reunión es pequeña o de preguntas y respuestas, la interpretación consecutiva o bilateral puede ser suficiente; te ayudamos a elegir.
Si quieres entender la técnica a fondo, lee ¿Qué es la interpretación simultánea? y cuál es su origen.
Qué necesitamos para cotizar
Fecha y sede, idiomas, número de asistentes, duración, formato (presencial, híbrido o remoto) y material de apoyo del evento. Aquí tienes la lista completa: datos necesarios para cotizar un evento de interpretación.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos intérpretes se necesitan?
Por la carga cognitiva, la interpretación simultánea se trabaja en equipos de dos intérpretes por idioma y cabina, que se turnan durante el evento.
¿Cubren eventos fuera de la Ciudad de México?
Sí. Nuestra oficina está en la CDMX, pero cubrimos eventos en otras ciudades de México. Indícanos la sede y las fechas al cotizar.
¿Puedo rentar solo el equipo?
Consulta las opciones de renta de equipo con nuestro equipo.
Enlaza Comunicaciones · Heriberto Frías 569, Col. Narvarte Poniente, Benito Juárez, CDMX 03020 · +52 (55) 7590 6030