Interpretación en clases de idiomas: el rol del intérprete
La interpretación en clases de idiomas facilita la participación en aulas multilingües. Conoce el papel del intérprete y cómo coordinar su apoyo.
Justicia y servicios públicos
Tribunales militares: retos de la interpretación judicial
En los tribunales militares, interpretar exige precisión, neutralidad y cuidado de la información sensible. Conoce por qué importa para la defensa.
Lengua de señas internacional en eventos globales
Descubre cómo funciona la lengua de señas internacional en conferencias multilingües y qué hace falta para que la interpretación sea accesible.
Interpretación en audiencias de asilo político
La importancia de la interpretación en el asilo político La interpretación en las audiencias de asilo político es una tarea que va más allá de… Leer más »Interpretación en audiencias de asilo político
El intérprete en procesos de mediación intercultural
La importancia del intérprete en la mediación intercultural En un mundo donde las interacciones entre diferentes culturas son habituales, el rol del intérprete en la… Leer más »El intérprete en procesos de mediación intercultural
Señalética multilingüe: traducción para la orientación pública
Introducción al mundo de la señalética pública Imagina caminar por una ciudad donde cada señal está escrita en múltiples idiomas y aún así no logras… Leer más »Señalética multilingüe: traducción para la orientación pública
Intérpretes en eventos paralímpicos y deportivos inclusivos
interpretación en deportes paralímpicos, accesibilidad, inclusión, deportes paralímpicos Importancia de la Interpretación para la Accesibilidad en Deportes Paralímpicos En el ámbito de los deportes paralímpicos… Leer más »Intérpretes en eventos paralímpicos y deportivos inclusivos
Adaptación multilingüe de materiales electorales
Introducción Garantizar que todos los ciudadanos tengan acceso y puedan ejercer su derecho al voto de manera informada y secreta es fundamental en democracias alrededor… Leer más »Adaptación multilingüe de materiales electorales
El papel del intérprete en atención a víctimas de violencia
Introducción a la interpretación en atención a víctimas La interpretación en contextos de violencia de género es una práctica compleja que requiere habilidades más allá… Leer más »El papel del intérprete en atención a víctimas de violencia
Interpretación en elecciones y campañas políticas
El papel crítico de la interpretación lingüística en elecciones En un mundo globalizado, donde la diversidad cultural y lingüística se encuentra en cada rincón, el… Leer más »Interpretación en elecciones y campañas políticas